Di Tanah Orang, Aku Menemui Diriku

“Di Tanah Orang, Aku Menemui Diriku”

(Ikhtisar jujur daripada novel “Merantau ke Deli” karya Buya Hamka)

Di kaki bukit Minangkabau, adat berdiri tegak seperti batu tua—keras, tidak berganjak, dan kadang-kadang menindas. Di sinilah Leman dilahirkan, bukan sebagai anak bangsawan, tetapi sebagai anak biasa yang punya mimpi luar biasa. Namun adat tidak peduli mimpi. Ia hanya peduli silsilah, harta, dan nama.

“Di tanah asing, seorang anak bangsa menanam harapan.

Di ladang tembakau, dia menyiram maruah yang pernah ditolak.

Dan dalam luka cinta yang tidak dimiliki,

Dia membina harga diri yang tidak boleh dibeli.”

Merantau ke Deli bukan sekadar kisah seorang lelaki yang pergi jauh mencari rezeki. Ia adalah seruan halus Buya Hamka kepada jiwa-jiwa muda yang terbelenggu oleh adat, kepada hati-hati yang pernah ditolak kerana tidak cukup kaya, dan kepada bangsa yang lupa bahawa kemuliaan manusia bukan terletak pada asal-usul, tetapi pada akhlak dan usaha.

Leman, sang perantau, tidak membawa harta, tetapi membawa tekad. Di Deli, dia jatuh cinta kepada Poniem, seorang perempuan Jawa yang hidup dalam bayang-bayang. Cinta mereka bukan sempurna, tetapi jujur. Namun adat Minang menuntut Leman kembali kepada kampung, kepada perkahwinan yang tidak berjiwa. Dan di situlah, Hamka menulis luka yang tidak berdarah—luka jiwa yang ditindas oleh tradisi.

Novel ini membangkitkan semangat untuk berani menyoal adat yang membelenggu, untuk berani mencintai dengan maruah, dan untuk berani hidup dengan prinsip walau dunia menolak. Ia mengajar kita bahawa merantau bukan sekadar berpindah tempat, tetapi berpindah jiwa—dari tunduk kepada bangkit, dari pasrah kepada perjuangan.

“Jika adat menolak cinta,

Biarlah cinta menjadi cahaya yang menuntun perubahan.

Dan jika dunia menolak maruah,

Biarlah maruah dibina di tanah asing,

Kerana jiwa yang jujur akan tetap pulang sebagai pemenang.”

Leman merantau ke Deli, tanah yang jauh dari kampung, tetapi dekat dengan harapan. Di ladang tembakau, dia bukan lagi anak orang biasa—dia menjadi lelaki yang bekerja, berfikir, dan mencintai dengan jujur. Di sinilah dia bertemu Poniem, perempuan Jawa yang hidup dalam bayang-bayang. Cinta mereka tumbuh bukan dari adat, tetapi dari pengertian dan pengorbanan.

Namun cinta itu diuji. Adat Minangkabau memanggil pulang. “Kahwinlah dengan gadis kampungmu,” kata suara tua yang tidak pernah berubah. Dan Leman tunduk, bukan kerana rela, tetapi kerana terikat. Poniem ditinggalkan, cinta dikorbankan, dan jiwa Leman mula retak.

Di kampung, dia berkahwin dengan Mariatun. Tapi rumah itu tidak berjiwa. Di Deli, Poniem bangkit semula, membina hidup yang lebih bermaruah daripada mereka yang pernah menolaknya. Dan di antara dua dunia—Minang dan Jawa—Buya Hamka menulis luka yang tidak berdarah, tetapi dalam dan membekas.

Adat Minangkabau digambarkan sebagai sistem yang tidak fleksibel, menolak cinta yang jujur kerana status dan asal-usul. Ia menuntut kepatuhan, bukan kebahagiaan. Novel ini mengajak kita menyoal: apakah adat itu untuk menjaga maruah, atau untuk mengekang jiwa?

Poniem, perempuan Jawa, digambarkan sebagai tabah, jujur, dan berani. Leman, lelaki Minang, terikat oleh adat dan keluarga. Perbezaan budaya ini menjadi cermin kepada konflik dalaman masyarakat Nusantara—di mana cinta dan nilai sering dikalahkan oleh warisan yang tidak ditafsir semula.

Cinta Leman dan Poniem bukan gagal kerana mereka tidak saling menyayangi, tetapi kerana dunia tidak memberi ruang. Novel ini menegur masyarakat yang memaksa pengorbanan atas nama adat, tetapi tidak pernah memikirkan luka yang ditinggalkan.

Di Deli, Leman belajar bahawa hidup bukan tentang asal-usul, tetapi tentang usaha dan kejujuran. Perantau bukan pelarian, tetapi pencari makna. Dan dalam peluhnya, Buya Hamka menulis bahawa maruah boleh dibina di tanah orang, jika jiwa tidak tunduk kepada ketidakadilan.

“Aku merantau bukan untuk lari,

Tapi untuk mencari siapa aku sebenarnya.

Di tanah orang, aku belajar bahawa cinta tidak tunduk kepada adat,

Dan maruah tidak ditentukan oleh nama,

Tetapi oleh keberanian untuk hidup dengan jujur.”

Catatan Ikhtisar Novel Pak Ari